Here is a great article that lists some of the most common writing mistakes. Many of these are not as obvious, and they are sometimes even made by accomplished writers.

.
See http://www.ragan.com/Main/Articles/42513.aspx

.